Od redakcji DIALOG 91
10.04.2010: Od redakcji
W opublikowanej pięć lat temu w DIALOG-u rozmowie wybitny historyk Karl Schlögel opisał rozszerzenie Unii Europejskiej jako rozszerzenie kulturowych horyzontów Europejczyków. W "starej” Unii zrozumiano wreszcie, mówił Schlögel, że kraje Europy Środkowej i Wschodniej są częścią Europy, co dotychczas nie było takie oczywiste. Nie oznacza to, podkreślał historyk, że asymetria postrzegania zniknęła w Europie, przecież podział kontynentu był jego zasadniczym doświadczeniem. Mimo wrażliwości na negatywne dziedzictwo podziału Europy, w rozmowie z DIALOG-iem Karl Schlögel wypowiadał się optymistycznie, wyrażając przekonanie, że jesteśmy świadkami powstawania nowego horyzontu percepcji. Poruszony przez Schlögla problem rozszerzenia kulturalnych horyzontów jest głównym tematem nowego, 91. numeru magazynu. W tym wydaniu DIALOG-u przedstawiamy eseje wybitnych autorów z Polski, Niemiec, Austrii i Włoch, które oddają atmosferę kulturalną Europy Środkowej. W publikowanych przez nas tekstach pojawiają się następujące pytania: Jak zmienił się w ostatnich latach środkowoeuropejski pejzaż kultury? Na ile dawne wewnętrzne granice Europy zostały zniesione? Czy rozszerzyliśmy nasze horyzonty kulturowe? Czy udało nam się uporać z ciężarem trudnego dziedzictwa totalitarnych systemów XX wieku? Na ile w atmosferze kulturalnej Europy Środkowej, powstałej po 1989 roku, poczucie bliskości wobec sąsiada jest obecne, a na ile dominują w niej postawy nacjonalistyczne, niechętne Innemu?
Basil Kerski
